品味生活



「我家的懷舊香港攝影比賽

居於香港,我們不難接觸到最新科技產品。電腦、手機、家電等科技潮物,每隔數月便想著要更換。這個年代,舊不如新嗎?我們相信總有些東西即使再舊,您也不願扔掉,那怕是一磚一瓦、一杯一碟,只要當中包含了昔日的回憶,您也會願意藏於家中某某角落,成為您家中最懷舊的印記。

Squarefoot邀請您透過照片與我們分享你家中的懷舊香港,將有機會贏取iPhone5一部!

比賽詳情:
只要您在家中拍下一幅充滿「昔日香港」情懷的照片連同不多於30字的文字描述,上載到我們Facebook比賽專頁。我們每日會選取優秀作品,刊登到「投票區」公開投票。最多票數作品將獲得iPhone 5一部。

上載入圍作品時間為每日下午12時正 (星期六、日及公眾假期除外) 。我們亦會以電郵通知入圍之參加者。

入圍準則:
我們會就照片的原創性、主題構思、以及能否帶出家中的昔日香港情懷作為評審準則,挑選入圍作品作公開投票。(如作品涉及淫褻及不雅、重覆上載,將會立即取消參賽資格,並不作另行通知。)

比賽日期:
  • 上載照片日期為2012年11月1日至2012年11月15日中午12時正
  • 投票日期為2012年11月2日至2012年11月25日中午12時正
  • 公佈得獎者日期:12月15日
參加辦法
  • 1. 讚好 (Like) Squarefoot Facebook專頁
  • 2. 以「我家的懷舊香港」為題拍攝一幅照片,連同不多於30文字描述,上載到我們Facebook比賽專頁
  • 3. 收到初選入圍通知後,將作品分享到facebook或其他社交網站,邀請身邊朋友投票,贏取iPhone5一部!
豐富獎品: 
  • 首位獲得最高票數之參加者將可獲得iPhone 5一部。
  • 第二及第三位獲得最高票數的參加者每人亦可獲得$300現金禮券。
  • 頭 8 位獲最高票數之參加者,其作品將會刊登於《squarefoot.com.hk揀宅》雜誌內。

Terms and Conditions 條款與細則:
1. 每個Facebook 電郵帳戶只可遞交作品一次,重覆或多次上載之照片將會被取消參賽資格。Each Facebook account can submit ONE photo only. Duplicated entries will not be approved.
2. 每個Facebook 帳戶只可投票一次。Each Facebook account can only cast ONE vote.
3. 上載照片日期為2012年11月1日至2012年11月15日中午12時正 Open for Entry: November 1, 2012 (noon) to November 15, 2012 (noon) 
4. 投票日期為2012年11月2日至2012年11月25日中午12時正 Voting Period: November 2, 2012 (noon) to November 25, 2012 (noon)
5. 公佈得獎者日期:2012年12月15日 Result Announcement: December 15, 2012
6. 所遞交之照片需由遞交者本人拍攝。All images submitted must be the work of the individual submitting them.
7. 參加者需保證所上載之照片為參加者本人拍攝,並擁有該照片之版權。Entrants must warrant that the photograph they are submitting is their own work and that they own the copyright for it.
8. 參加者有責任確保所上載之照片沒有涉及第三者版權或牽涉任何法律責任。如照片涉及任何類型的版權糾紛,Square Foot Limited將不會負上任何責任,並保留追究權利。It is the sole responsibility of each entrant to ensure that any images they submit have been taken with the permission of the subject and do not infringe the copyright of any third party or any laws. Squarefoot will not be responsible for damages caused as a result of copyrighted materials submitted by entrants. 
9. 如作品涉及淫褻及不雅、重覆上載,參加者將會被取消參賽資格,並不作另行通知。Only one entry per person. Late, illegible, incomplete, defaced or corrupt entries will not be accepted.
10. 所有已上載至「Sqaurefoot.com.hk 揀宅」 Facebook 專頁之照片,各參加者仍保留該照片之版權。但將授予Square Foot Limited 於任何時間、地域發佈該照片至其刊物、網站或任何有關聯之宣傳品的權利。Copyright in all images submitted for Sqaurefoot.com.hk remains with the respective entrants. However, in consideration of their sharing of photos, each entrant grants a worldwide, irrevocable, perpetual license to Square Foot Limited to feature any or all of the submitted images in any of their publications, their websites and/or in any promotional material connected to it.
11. Square Foot Limited 並沒有與Facebook有任何關聯,您所提交之一切資料是交由Square Foot Limited,並非交由以上提及之公司。Square Foot Limited is in no way sponsored, endorsed or administered by, or associated with, Facebook. You are providing your information to Square Foot Limited and not to these companies.
12. 獲得最高票數的一張參賽照片可贏取大獎(16G iPhone5一部)。如有多於一位參加者獲最高票數(即相同票數),將由Square Foot Limited 選出最後優勝者。Only 1 grand prize (16G iPhone5) will be awarded. In the event that there are more than 1 photos with the highest number of votes, Square Foot Limited reserves the rights to select the final winner. 
13. 第2位及第3位獲得最高票數之參加者,將會獲得$300購物禮券。如同時有多人獲得與第2位及第3位之相同票數的情況,將會由Square Foot選取最後得獎者。The 2nd and 3rd most voted submissions will be award the runner-up prizes of $300HKD shopping coupons. In the event of identical vote counts, Squarefoot will subjectively select the 2nd and 3rd runner up winners. 
14. 得獎者將會通過電郵收到「得獎通知」,得獎者必須親自到Square Foot出示有效的「得獎通知」電郵確認身份,方可領取獎品。得獎者如未能出示該有效文件,將不會獲發任何獎品。Winners will be notified by email via the email address submitted through the submission process. Winners must claim their prizes in person, at Square Foot Limited Hong Kong location, or any alternative location included in the Winner Notification Email. No delivery or pick up service will be accommodated. 
15. 如有任何爭議,Square Foot Limited擁有最終決定權。Square Foot Limited reserves the righst to verify the eligibility of winners.
16. 參加者一經參與遊戲,即表示參加者接受及同意Square Foot Limited之「我家的懷舊香港」攝影比賽的條款及細則。By registering for the campaign, participants accept and agree to be bound by the Terms and Conditions of the Square Foot Limited – “HK Vintage Treasure @ My Home” Photo Contest.
17. 所收集的個人資料會作是次遊戲「我家的懷舊香港」及Square Foot Limited 業務推廣之用。By entering the contest, entrants will agree to share the contact information with Square Foot Limited. Entrants may receive periodic marketing communications and promotional messages from Square Foot Limited. 
18. Square Foot Limited保留全權酌情決定在任何時間通過於本網站上張貼有關對本條款和細則進行任何更改的權利。我們可以在事先發出或不發出通知的情況下,終止本條款和細則中授予的任何權利。Square Foot Limited reserves the right, in the sole discretion, to change these Terms and Conditions at any time by posting the changes on the Site. We may, with or without prior notice, terminate any of the rights granted by these Terms and Conditions.