Page 50

Squarefoot eMagazine 245

Home Gadgets 家居精品 Company Perks Alessi: Alessi Goes Digital 心動精品 In 2013, Italian designer Guilio Iacchetti sent an email to eight fellow designers with an idea: to create a pen using a stereo lithography 3D printer. Three years later, the results were showcased by Alessi in Milan. Marco Ferreri designed one with micro ribbed texture for a sure grip; Alessandro Gnocchi’s version features a long lid that can easily slide into a shirt pocket; Iacchetti created a lidless pen that rotates the tip of the refill into the body; Chiara Moreschi’s feature a tapered tip; Mario Scairato includes a notched lid; and Alessandro Stabile was inspired by the double helix for his pen. Muuto: CONTROL Copenhagen-based Muuto unveiled CONTROL at this year’s annual Milan furniture fair. Designed by Stockholm-based studio TAF Architects, the minimal lamp was inspired by classic hi-fi equipment and industrial control panels. A stylish knob that mimics a volume control dial turns the lamp on and off, as well as acts as a dimming function. Its small scale allows it to fit onto a bookcase or a desk corner, providing illumination in awkward places and making it perfect for pint size home offices. With a base made from powder lacquered aluminium, the lamp comes in black, grey, white and red. Alessi進入數碼年代 2013年,意大利設計師Guilio Iacchetti發送電郵給八位設計師,邀 請他們各自以立體光刻三維打印技術製造一支筆。三年後,Alessi 於米蘭展示這項意念的成果:Marco Ferreri創製的梭紋筆身,手感 特佳;Alessandro Gnocchi設計的修長筆筒,可讓筆輕易地放進襯 衣袋;Iacchetti的設計沒有筆筒,但替換的筆芯可經筆尖位置轉入 筆內;Chiara Moreschi設計的特色是其錐形筆尖;Mario Scairato 的設計擁有具缺口的筆筒;而Alessandro Stabile就由雙螺旋獲取設 計的靈感。 Muuto: CONTROL木台燈 哥本哈根公司Muuto於今年米蘭家具展推出名為 CONTROL的木台燈,由斯德歌爾摩TAF工作室設計,靈感 來自經典的音響器材及其操控板,彷音量調校制的旋鈕, 用來調校燈光強弱及開關,體積小巧,可放進書櫃或木台角 位置,甚至一些意想不到的角落,適合小型家居辦公室。 粉末噴塗的鋁質底座,備有黑、灰、白及紅色供選擇。 www.alessi.com www.muuto.com 48 | Text : Rebecca Lo |


Squarefoot eMagazine 245
To see the actual publication please follow the link above